Schwermut

Schwermut
f melancholy, gloom; in tiefe Schwermut verfallen sink into the depths of depression
* * *
der Schwermut
heaviness;
die Schwermut
melancholia
* * *
Schwer|mut ['ʃveːɐmuːt]
f -, no pl
melancholy
* * *
der
1) gloominess
2) (low spirits; depression: He's got the blues today but he's usually cheerful.) the blues
* * *
Schwer·mut
<->
f kein pl melancholy
* * *
die melancholy
* * *
Schwermut f melancholy, gloom;
in tiefe Schwermut verfallen sink into the depths of depression
* * *
die melancholy
* * *
m.
melancholia n.
melancholy n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Schwermut — Schwermut …   Deutsch Wörterbuch

  • Schwermut — Schwermut, s. Melancholie …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schwermut — Schwermut, s. Melancholie …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schwermut — 1. ↑Depression, ↑Elegie, ↑Melancholie, ↑Tristesse, 2. ↑Athymie, Dyskolie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Schwermut — Landschaft als Metapher der Seele, Mondaufgang über dem Meer, Caspar David Friedrich, Öl auf Leinwand, 1822. Das Wort Melancholie leitet sich von dem griechischen Begriff melancholia ab, was so viel wie „schwarze Galle“ bedeutet. Es bezeichnet… …   Deutsch Wikipedia

  • Schwermut — Depression; Trübsal; schlechte Laune; Niedergeschlagenheit; Tristesse; Wehmut; Miesepetrigkeit (umgangssprachlich); Trübsinn; Melancholie; Traurigkeit * …   Universal-Lexikon

  • Schwermut — die Schwermut (Aufbaustufe) seelischer Zustand von Traurigkeit, Melancholie Synonyme: Freudlosigkeit, Gedrücktheit, Niedergeschlagenheit, Schwermütigkeit, Trübsinn Beispiel: Er ist ein psychisch labiler Mensch, der zur Schwermut neigt.… …   Extremes Deutsch

  • Schwermut — Bedrücktheit, Bekümmertheit, Betrübtheit, Depression, Depressivität, Freudlosigkeit, Gedrücktheit, Melancholie, Mutlosigkeit, Niedergeschlagenheit, Schwermütigkeit, Traurigkeit, Trübsinn, Verzweiflung; (geh.): Elegie, Verzagtheit, Wehmut;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schwermut — Schwe̲r·mut die; ; nur Sg; ein Zustand, in dem man so traurig ist, dass man nichts mehr tun will ≈ Melancholie <in Schwermut verfallen> || hierzu schwe̲r·mü·tig Adj; Schwe̲r·mü·tig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schwermut — Schwe̱rmut vgl. Melancholie …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Schwermut — Schwer|mut, die; …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”